Samstag, 31. März 2012

Kunstwerke / Collages

Teilweise aus Lebensmittelverpackungen gestalteten die Kinder der 3/4c Kunstwerke (Collagen). Ihre Arbeiten verglichen sie dann mit den Collagen des berühmten Künstlers Kurt Schwitters.

During art lessons class 3/4c created collages - partly by using food packaging. Their works resemble the collages of famous painter Kurt Schwitters.

  From Layla

Orange-gelbes Frühstück / Yellow and orange breakfast

Vor den Osterferien gab es ein orange-gelbes Frühstück in der Klasse 3/4a.
Class 3/4a enjoyed a breakfast with products coloured yellow and orange.




Freitag, 23. März 2012

Umfrage / Survey


Wir haben eine anonyme Umfrage über das Essverhalten unter all unseren SchülerInnen durchgeführt. Sehr erstaunt hat uns das Ergebnis, dass von 160 Kinder 40 ohne Frühstück in die Schule kommen.
Hier sind die Ergebnisse: --> PDF

We conducted an anonymous survey among all our pupils about their eating habits. Very astonishing was the fact that 40 of our 160 kids do come to school without any breakfast.
Here are the results: -->PDF


Mittwoch, 21. März 2012

Schulgarten / School garden




Mittagsbetreuung GALAXIS wird den Schulgarten pflegen und auch Gartenkräuter anpflanzen.
After school club GALAXIS is going to care for our school garden and will also garden herbs with the children.

Samstag, 17. März 2012

Hungrige Kobolde / Hungry Goblins


Das Buch „Kein Keks für Kobolde“ von Cornelia Funke macht der 3/4a im Deutschunterricht viel Freude, denn es ist sehr spannend.

Reading Cornelia Funke’s book „No cookie for the goblins“ thrills class3/4a

 

Freitag, 16. März 2012

Videokonferenz mit UK / Video meeting with UK

  

        Die Klasse 3/4c hat die Kinder von Katholische Grundschule St.Augustine kennen gelernt.




Buntes Frühstück / Tasty breakfast

An Fasching bereitete sich die Klasse E2 ein buntes Frühtsück mit Honigbroten (Honig von Antons Bienen!), bunten Brotgesichtern, Bananenquark und weiteren Leckereien.

For Carnival class E2 prepared a tasty breakfast buffet: Bread with honey (from Anton's beekeeping!), funny sandwiches with faces, banana curd and more delicious things

  

Dienstag, 13. März 2012

Gesundes und ungesundes Essen / Healthy and unhealthy food




















Was ist gesund, was ungesund?
Die Kinder der Klasse G3 suchen in Werbeprospekten nach den verschiedenen Nahrungsmitteln und kleben sie auf ein Plakat.

What's healthly, what's unhealthy ?
The children of class G3 looking for the differents types of food in advertisings and stick them on a poster.