Klasse 3/4b

Klassenlehrerin : Jasmin Jörg


 Lebkuchenherzen für Nazareno/
Gingerbread hearts for Nazareno evening

Im Dezember veranstaltet unsere Schule jährlich den Nazareno-Abend. Dann verkaufen wir allerhand Selbsthergestelltes. Den Gewinn spenden wir an den Verein "Der Kleine Nazareno" (www.nazareno.de), der sich um Straßenkinder in Brasilien kümmert. Die Klasse 3/4b knetete Lebkuchenteig und buk Lebkuchenherzen, die dann am Nazareno-Abend verkauft wurden.

 

Always in December our school arranges an event named "Nazareno-evening". It is like a Christmas market when the classes sell handicrafts and sweets. All the money that we earn is donated to the organisation "Der Kleine Nazareno" (www.nazareno.de) which takes care for street children in the big cities of Brazil.








Stockbrot/ Baking bread on open fire

Während des Aufenthalts in der Jugendherberge auf Burg Rothenfels im Juni 2012 veranstalteten wir ein Lagerfeuer und buken Stockbrot. 

During our stay in youth hostel Rothenfels Castle June 2012 we enjoyed baking bread on an open fire. 






 



Videokonferenz mit Rumänien / Video meeting with Romania

Unser Comenius-Projekt 2011-2013 "Good Food - Feel Well!"  hat uns eine weitere Möglichkeit für den Austausch in Englisch geboten. Dazu hatten die Klasse 3/4b und ihre Lehrerin Jasmin Jörg ein SKYPE-Treffen über das Internet mit den Kindern unserer Comenius-Partner in Rumänien verabredet. Kinder der Grundschule Winzenhohl haben sich in Englisch vorgestellt und einen deutschen Tanz "Hoi, hoi Lumpenschuh" vorgeführt. Danach haben die Kinder der Grup Scolar Mîrsa in Sibiu auf Englisch ihre Namen und ihr Alter gesagt und das englische Lied "If you are happy and you know it"  gesungen. 

The Comenius project 2011-2013 "Good Food - Feel Well!" offered another possibility for language exchange. We took the opportunity and pupils of class 3/4b with their teacher Mrs Jörg had a skype videomeeting with the children of our Comenius partners in Romania. Children from primary school in Winzenhohl presented themselves in English and showed a German dance. Afterwards the children of  Grup Scolar Mîrsa in Sibiu said their names and age in English and sang for us the English song  "If you are happy and you know it" .





VIELEN DANK ! THANK YOU !

FOTOGALERIE

________________________________________

Lustige Pausenbrote / Funny sandwiches

Die Kinder der Klasse 3-4b belegten ihre Pausenbrote mit lustigen (und sehr gesunden) Gesichtern. 
Es hat geschmeckt!

Class3-4b prepared sandwiches with funny faces. They enjoyed this healthy meal during their break

RIMG0060.JPG RIMG0067.JPG RIMG0071.JPG
 RIMG0081.JPG RIMG0086.JPG
RIMG0079.JPG RIMG0076.JPG RIMG0070.JPG